Legendas trazido a você pela equipe Chuno em Viikii. Por favor, não hardsub vídeos usando essas legendas.
O que você vai fazer se ela está vivendo feliz depois do casamento?
Ela não deve ser feliz.
Quando eu estou vivendo dessa maneira.
Quando eu tenho vivido dessa maneira.
Ela não deveria estar vivendo feliz.
Aqui.
Você está aqui, sua alteza.
episódio 13
Algo está errado?
Não é nada.
Eu pensei que havia alguém aqui.
Para os seus lugares.
Noiva saudações formais.
Noivo saudações formais.
cerimônia de purificação.
Troca de ofertas.
Ah, orabeoni!
Assim que sair daqui,
Eu vou casar com você e obter o seu cabelo para cima.
Não há nada que você não pode dizer, caramba.
O fato de eu ter 12 bezerros de ouro também é uma mentira.
Você acha que eu iria acreditar em você?
Afasta-te.
É.
Ei, o que nós estamos fazendo?
Dizem que ele vai se tornar um escravo do governo.
Aquele homem densa, o que ele fez para merecer isso?
Ninguém sabe como a vida vai sair.
O inferno está a direita de sua porta.
Como podemos viver neste mundo assustador agora?
O oficial que vemos todos os dias, o torturou tanto em apenas dois dias.
Vidas baixas como a nossa ...
apenas dançar na ponta de uma espada.
Se você der um passo errado, que é onde você está indo.
Mesmo se isso for verdade ...
olha para seu rosto. A cara dele..
Por favor tome cuidado.
Pelo menos tirar a sugeira do olho.
Gratidão ou rancor será esquecido com o tempo, eles dizem.
Que tipo de maldade em que ele tropeçou?
fortuna feia encontrou-o com certeza.
Eles dizem, muito pessoa não tem nada feio, e pessoa feia não tem nada bonita.
É como eles dizem ... se duas pessoas, um seu parente e o outro um estranho, cometeu o mesmo ato,
o estranho sempre levará a culpa.
Por que mais eles fariam isso?
O governo foi leniente
Eles normalmente rasgam todos os seus membros para vender propriedades do governo
Tenho mais medo da polícia do que o rei quem está longe
Eu sinto que eu vou fazer xixi nas minhas calças sempre que vejo policial Oh.
Oh meu....
Que coisas traiçoeira você está planejando agora?
não ... nada ...
você está bem descansado neste dia glorioso?
Por que estão todos agindo tão estranho?
Eu tenho que correr para o banheiro ... hey ... heyyy
O que você está fazendo aí?
Por que você não está preparando minha mesa?
É claro é claro...
Tem um assento bem aqui, senhor
Bastardos !!!!
Chun Ji Ho está de volta !!!
Seu Eonni está de volta, vir aqui !!
Hey, Yum Sal ~~
Traga-me alguma água!
O que está demorando tanto?
Onde eu estava?
Você disse que, o ministro da esquerda disse ....
Sim está certo...
Ele segurou minha mão em sinal de gratidão e disse
"Eu não vou esquecer o que você fez para mim. Qual é o seu nome?"
E eu lhe disse: "Eu só estava fazendo meu trabalho.
Não é necessário que você se lembre do meu nome."
Ainda assim, ele insistiu em saber meu nome ...
Você é verdadeiro herói, um senhor
O primeiro-ministro ficou tão grato
ele me disse para considerar sua família !!!
Isso vai fazer maravilhas para você
Eu tenho certeza que eu posso esperar para se tornar um chefe de polícia em breve
É claro, é claro!
Você pode até mesmo ser convidado para o palácio
Sim, é isso!!
Um homem deve ser ambicioso! Não há lugar mais alto do que o palácio !!!
O que? Você não concorda?
O que é isso "Chung Hwal Gil" você está se referindo?
É uma petição de estudiosos para restabelecer o neto de Sua Majestade como um príncipe ...
Sim, eu acreio que me lembro.
Quero os nomes que estavam naquela petição
Lista de seus nomes?
Para quê?
Eu preciso me preparar para a política
Eu vejo o seu ponto. É importante conhecer os seus inimigos para sobreviver na política.
Por favor, mantenha isso para si mesmo e não fale para meu sogro.
Claro que eu vou.
Eu sempre estive do seu lado.
Seu genro veio e me pediu a lista de nomes daquela petição, então eu dei a ele.
Eu sei que ele me pediu para manter isso para mim mesmo, mas ...
É assim mesmo?
Ele parece interessado em política. Por que você não abre algumas portas para ele?
Em quem mais você pode confiar que não seja sua própria família?
Eu tenho que você confiar em você , não é?
Você voltou
Deixe-me ir mijar muito rapidamente ...
Venha aqui .... e traga minha faca
Meu Deus! Isso me deixa louco.
Você é o herói dos heróis.
Por que você está pegando no meu pé ???
Você já viu os meus meninos ultimamente?
Quer dizer, você realmente não sabe?
Não me provoque ... Eu tenho uma faca
OK eu entendi. Compreendo.
Bem..uhm.. eles estão todos mortos ...
O que?
Você não sabe?
Você realmente não sabe?
Todos eles penduraram-se no gazebo em Apgoojung ...fez a cada 2 dias
Apgoojung?
Vocês dois vão para o gazebo em Apgoojung ao meio-dia de amanhã.
Você diz que eles se enforcaram?
Toda a força policial estava em alerta máxima
dizendo ... "por que esses miseráveis se enforcaram no gazebo onde os homens nobres aparecem"
Eu vejo o seu ponto, porém ... há árvores suficientes ao redor para se enforcar ...
Eu estava aqui para caçar um javali e perdi todo o meu chiqueiro
Hum ... apenas curioso...
você não pendurou esses caras, não é?
Claro que não! Eu nunca duvidei de você por um segundo!
Então onde....
todos os meus meninos estão enterrados?
Por que eles iriam enterrar alguns miseráveis como nós?
Seus corpos foram levados para a delegacia por alguns dias e apenas despajados
você pode me desenhar uma semelhança de alguém?
Quem é este homem de qualquer maneira?
Alguém que precisa destruir a direita até os ossos ...
Há apenas uma resposta que procuramos
Sabe o paradeiro de Song Tae Ha?
Não, eu não sei.
Song Tae Ha levou Won Son da ilha de Jeju. A palavra foi enviada através de sua rede ...
Diga-me onde posso encontrá-lo
General Song tem feito um grande trabalho de fato
Hey, Buda ....
A vida é tão ....
absurda....
Eles dizem que você é iluminado ....
então .... me diga o que devo fazer ...
O que exatamente é que eu vou fazer?
Eu lhe disse que eu estava prometida a alguém ...
Vou libertar meu coração que ainda pertence a ele
mesmo aquelas horas tristes Eu não podia deixá-lo ir ..
quando eu voltar, vou voltar com meu coração que está batendo apenas para você ....
O que ... Eu deveria me curvar a seus pés?
Tudo bem então....
Você quer que eu continue ?? Vamos lá...
O que a traz até aqui?
Vim para rezar por um tempo
Você consideraria sair?
General Song tem dias importantes pela frente.
Ele não será capaz de sossegar até que o nosso objetivo seja alcançado.
Estou disposto a fornecer um lugar para você ficar se quiser.
Não, eu gostaria de estar com ele e ajudar
Estamos re-escrever a história do Chosun. Não há lugar para uma mulher nisto.
Essa é também a forma como fui ensinada.
No entanto, as mulheres constituem a metade do mundo ...
Seja qual for a história que você escreverá vai afetar a vida das mulheres também
Eu acho que é melhor você ir agora
Eu disse que vim aqui para orar
Nós estamos tentando proteger Won Son.
A segurança não deve ser violado e estas visitas não regulamentados pode ser fatal.
Eu não me demorarei.
Suas ações não estão ajudando General Song
Eu estou indo agora....
Tenha uma ótima vida
Senhor Buddha
Não fique nervoso ...
mantenha suas respirações ....
4...5!!
O que é isso?? Vocês estão todos agindo como um bando de cães com medo por um raio!
A bala saiu ??
saiu.
Então porque o alvo ainda está intacto?
Por que você pensa?
Porque todos vocês perderam!
Isso não pode ser ...
Balas não mentem.
Precisamos começar de novo.
pólvora dentro
bala dentro
Espera ... ele caiu desta maneira ....
hey ... você pode mover o pé ??
Posso experimentar?
Do que você está falando? Uma mulher disparar um rifle?
O que? Se uma mulher atira, a bala não vai matar os nobres?
Ei, espere!
Eu tenho algo a fazer...
É passado o tempo de alimentação para as vacas
eu também
Vamos dar mais uma chance
Eu tenho tanta coisa para fazer. Eu não quero ficar em apuros.
Eu me sinto sob o tempo.
Caso contrário, eu poderia atirar em um pássaro e derrubar em pleno voo
já vamos indo
Pela maneira .... você está realmente indo para atirar no rei também?
Se continuar subindo, ele acabará por ser nossa última meta. Eu acho que vou precisar.
A razão para me juntou a este grupo secreto era por causa disso ....
matando o rei ... você precisa sonhar grande para ter suce
Eu não sei..
o palácio parece ser um lugar tão distante de nossas vidas comuns ...
às vezes eu mesmo me pergunto se realmente existe um rei
Tiro perfeito
tiro perfeito novamente
Chosun parece ter muitos arqueiros experientes, independentemente da sua ocupação
Quando os nossos estudiosos começar a aprender,
nós ensinamos tiro com arco para ajudá-los a aprender a se concentrar
Tiro perfeito
perfeito novamente
o arco de Chosun é muito bem desenhado.
Como se costuma dizer, a lança da China, a espada de Japão e arcos de Chosun são a melhor ....
Como poderia nossos arcos ser colocado em fundamentos iguais a lanças da China?
Tiro perfeito
Você é muito sábio para dizer isso
Desde Chosun pertence à China agora, por que você não desiste de seus arcos para nossas lanças?
Como eu disse antes, nós usamos tiro com arco para treinar nossas mentes, para não usá-los como armas.
A quantidade de chifre de búfalo de água importados
para Chosun é excessivo para considerá-los uma mera ferramenta para treinar mentes dos seus estudiosos.
Eu vou acabar com o comercio de chifre de búfalo.
Tiro perfeito
Vendo como eles estão falando sobre tiro com arco, ele vai tentar pôr um fim à negociação chifre de búfalo de água.
Isso acontecerá rapidamente?
Tenho certeza de que ele não está feliz com o Rei não restabelecendo Won Son
e ele vai usar o comércio de armas para colocar pressão sobre o rei
Se você deseja acabar com o comércio, então faça.
Só porque não temos arcos
não significa que não podemos nos apoiar para se concentrar nossas mentes.
tiro perfeito
O embaixador chinês vai fazer o movimento errado
Eu disse que ele não estava a sendo confiável
Tome alguns homens e desça para a ilha de Jeju. Nós não queremos dar-lhe mais tempo.
Vamos detonar em trajes de Chosun para disfarçar.
Você pode até mesmo ser capaz de encontrar o paradeiro do general Song lá.
Sim senhor
Bom Dia, senhor
O que você quer?
Essa é uma boa maneira de cumprimentar alguém!
Você perdeu metade da sua língua ???
Que má sorte de começar o dia!
Se você está implorando, vá para outro lugar
Uau ... olha como seda este é ...
mas é inútil no banheiro para limpar com
vê?
Ele limpa terrivelmente
Seu filho da puta !!!
Hah, o que é que eu vou fazer com você?
Vem cá ... levantar-se ... você me cansou
Será que isso dói?
Ninguém está seriamente ferido, certo? Você não ... você deve realmente lavar o cabelo.
O seu odor corporal é horrível ...
Senhor ... você pode me dizer o que você está procurando?
Você não sabe quem eu sou, certo?
Eu sou Chun Ji Ho
Me desculpe, eu não o reconheci! Eles disseram que você tem o melhor soco ao lado Dae-Gil.
Venha aqui...
Ensinei-lhe tudo o que sabe ....
desde Dae Gil era apenas um bebê nas minhas costas!
Oh, eu sei, eu sei.
Tenha um olhar mais atento sobre esta face
- Você já viu este homem? Este homem ... Restaurant - Eu não acho que eu tenho ....
Eu não terminei de falar !!!
Ouça...
ele é um dos instrutores da academia militar
e eu sei que eles usam seus tecidos
para fazer seus uniformes
Você matou todos eles?
O paradeiro de Song Tae Ha ...
é tudo o que eu vim para
eu não sei
Mesmo se Song Tae Ha e seus homens derrubem o palácio,
isso não será suficiente para mudar esta nação ....
Não tenho laços ....
para nada disso.
Tenho certeza que não. Mas eu aposto que eles te garantiram uma coisa.
Quem prometeu o que para você? Poder?
Você!
Você não tem respeito pelos mais velhos?
sim, desrespeitoso e impaciente também.
Song Tae Ha, onde está ele?
Que diabos é isso?
Quem é Você?
Apenas alguém para você.
Por quê você está aqui?
Apenas alguma coisa.
Você sabe por que estes homens morreram?
Porque todos eles disseram a mesma coisa que você fez.
Tenho certeza que eles pensavam que estavam escolhendo morrer com honra
Mas pense sobre isso? O que é honra?
Você acha que eles serão capazes de mudar alguma coisa?
Eles, também, irão se acostumar a ter esse poder
Você já conheceu alguém que tenha usado o poder com honra?
Alguém abandona o poder de ser fiel a si mesmos?
Eu te disse. Não tenho laços com este assunto.
Bom Senhor...
Eu já me tornei um assassino,
matando mais um ou menos um ...
significa nada para mim
Minha senhora, você tem realmente um grande marido
seu marido é ....
como eu posso colocá-lo para que possa entender ...
um assassino nato
ele matou todos os 4 dos meus meninos ....
sem muita misericórdia ou pensamento
Miseráveis como nós .... nunca pode pagar uma dívida, mas ....
nunca se esqueça de vingar o nosso próprio
Onde está seu marido?
Por favor, deixe-me agora
Eu costumava ser um amigo de seu sogro
Eu... não tenho sogro.
Apenas me mate...
Por favor, vá em frente...
Do que você está falando?
Eu só...
conhecê-lo assim ... Eu acho que eu deveria apenas deixá-lo sozinho
matando você só vai fazer o seu marido mais feliz
isso não vingaria meus meninos ....
Eu estaria fazendo um favor.
Eu não tenho certeza se você entende o que estou dizendo ...
Você entende?
Minha senhora, eu espero que você viva uma vida longa
Achei que você me entenderia ... especialmente quando você parece ter muito para proteger
Olhe aqui....
Vou fazer com que toda a sua família seja exterminada depois de matá-lo
Song Tae Ha tem ....
Não venha aqui ...
Então quem foi?
Um estudioso pelo nome de Cho algo veio
Eu só lhes dei algum dinheiro .... Eu não tenho nada a ver com a sua causa
Ele está com Song Tae Ha?
Isso é tudo que eu sei
Ele disse que iria ficar em um Seowon perto do templo Woonjoo.
Vou precisar de um de seus cavalos
Eu vou considerarei isso um pagamento para a sua vida
A casa ficou vazia por um longo tempo, mas recentemente tem havido pessoas indo e vindo ....
Muitas pessoas pareciam passar por lá e depois parou de repente
onde é esta casa?
Eles disseram que costumava ser usado como uma escola de algum tipo ....
você não acha que isso soa suspeito?
A antiga escola? Então não é incomum ter estudiosos indo e vindo ....
o que há de tão desconfiado sobre isso?
Mas eu disse a você, eles vieram neste momento, mas nunca sairam!
Vamos verificá-la amanhã de manhã, em seguida,
nós devemos totalmente.
Você realmente não vai comer?
O que? Eu não fiz nada!
Ei, você vai continuar chorando lá?
Eu vi ele....
viu quem?
um homem chorando ....
E daí?
Eu nunca pensei que um homem pudesse chorar assim ....
Isso me fez feliz em perceber que
mas fez-me triste ao mesmo tempo ...
Que tipo de absurdo que você está falando?
Eu nunca pensei que haveria um homem assim ....
mas....
Eu não posso chegar perto dele ....
então não chegar perto dele
Eonni, vamos comer
Diga-me o que aconteceu
Eu disse que viu um homem chorando ...
Você acha que os homens não choram?
Venha aqui e coma
Se você não está com fome, vou comer o seu
Quando o falecido príncipe estava na China, ele sempre se preocupava com o futuro de seu país ...
então ele teve Won Son ....
Então Won Son passou muito de seu tempo em meus braços ...
ele é como um filho para mim
Você me ajudaria a cuidar dele?
Não tenho a intenção de agir como sua mãe
Vou me tornar sua mãe
Vou me tornar um bom marido para você também
Eu serei sempre firme.
Un-Nyun...eu
eu quero viver
Com voçê para sempre.
Você descobriu alguma coisa?
O que?
Song Tae Ha claro. Parece que Wang Son encontrou algo.
Parece que vocês não descobriu nada.
É claro que não importa o quão duro você tente, você não pode acompanhar-me no mercado.
Vamos dormir.
Vamos lá, você tem que ouvir o que eu tenho!
Na cidade oposta, há um lugar que eles costumavam manter como uma biblioteca.
Depois que alguns homens apareceram, ele fechou.
E a coisa mais importante é, se eu pegá-lo desta vez, não subtrair isto e aquilo.
Nós todos obter 100 yang imediatamente.
Você quer fazê-lo durante a noite ou de manhã?
Wang Son.
O que você tem?
O que você vai fazer quando você receber o dinheiro?
Eu? Bem, é um segredo ...
Quando fomos para YeJu para pegar escravo do nobre de Min, eu olhei para algumas terras.
Vou comprar aquele terreno e construir uma enorme estalagem.
A frente para o vinho, o lado para o jogo e os fundos para muitas mulheres e ..
Este é um mundo onde se você tem dinheiro, você pode até mesmo contratar um fantasma.
Basta esperar e ver. Eu vou te mostrar que tipos de coisas que posso fazer com meu dinheiro.
Eles dizem que você sonha a maneira de agir ...
O que há de errado com o meu? É melhor do que seu ...
E você, general?
O que existe realmente para sonhar?
Apenas preciso de terra agrícolas suficiente para manter-se afastado da fome no tempo de inverno
e ter um grande quintal para as crianças poderem brincar de arco e flechas,
Ah, você é mais ganancioso do que eu. Ouça a isto,, brincar com arco e flecha em casa.
Eu disse, arco e flecha de criança ....
Ah, entăo o cocô do recém-nascido năo é cocô?
e sobre Eun Young?
Eu?
Eu sabia que você seria assim ....
Desgraçado...
Vamos.
Vamos criança.
Seu desgraçado...
Por que você veio tão tarde?
Eu só...
quero conhecer um cara legal e
receber amor e viver sem me preocupar com passar fome ....
Isso é tudo.
Você? Você deveria saber melhor!
Como pode uma prostituta ..
Wang Son.
Tu falas demais.
Ei, EI!
Desgraçado
Porque todo mundo está sempre pegando no meu pé? Eu disse algo errado?
Claro que você fez. Você e o general têm sonhos que podem se tornar verdadeiro apenas com dinheiro,
O pequeno lá,
Mesmo em sua vida, é um sonho que não pode ser frutuoso ..
Tanto faz. Vamos apenas dormir.
Dormir, assim, apenas dormir? Sem ir lá?
Nós nem sequer sabemos se o sol vai nascer amanhã.
Vamos pensar sobre o trabalho de amanhã, amanhã.
Ah, antes você costumava dizer: o sol de amanhã nascerá amanhã ..
Em todo casa, presumo que vamos amanhã e dormir. Nós vamos com certeza.
Tenho que dormir rápido para que possamos pegar o 500 yang. ehehehe.
Mesmo que dizem que os adultos estão bem, o príncipe não tem muito para comer.
Além de seus acessos de raiva, ele só começa a comer arroz seco.
Eu irei ao mercado comprar alguma coisa para comer para Sua Alteza, senhor.
Não me chame de senhor.
não já estmos casado? esposa.
Eonni, você não vai levantar-se?
O que você tem? Vamos nos apressar e ir buscá-lo.
Ouça, Dae Gil, algo está errado?
Vamos.
É claro que precisamos de ir. Eu sei que ele está lá.
Vamos para casa.
O que você está fazendo?
Vamos nos apressar e voltar a subir.
O que você está dizendo? está maluco?
Deixando 500 yang trás?
Ele não está aqui.
Os rumores não são assim. Nós podemos apenas ir e confirmar nós mesmos.
Eu já confirmei que ele não está aqui.
Ei, você está bem? O que está errado?
Nada.
Nossa!
Eonnie, sério, por que você está agindo assim?
O que?
por que que vamos voltar a esta hora? Você sabe quanto é este trabalho.
Não fale para baixo.
Sério, fazendo este trabalho por 3-4 anos e o que temos até agora?
Devemos fazer grandes trabalhos como este para que possamos também vivem felizes para sempre.
Você não disse da última vez, é melhor rolar uma abóbora do que alguns pedaços de arroz?
Eu disse parar de falar de volta.
Se voltarmos de mãos vazias aqui, vamos sempre estar vazio, você sabe?
Tudo bem, vou pegá-lo sozinho e eu vou levar todo o dinheiro. Você acabou de deixar por isso mesmo então.
Eu disse para não fazê-lo, então não!
Ah, você me bateu? Desde que chegou ao duque deixe-o fora e re-designe grande/pequeno irmão.
Pare com isso agora.
Pare, você dois.
Wang Son
Decida Eonni, de que lado você está?
Pode muito bem lutar até a morte, em vez de discutindo como cadelas.
O que você está fazendo sem comer o pequeno-almoço?
SulHwa !!
O que você está fazendo? Vamos fazer isso!
Desde que você encontrou a luta, você deve terminar com uma luta.
Não aja muito legal!
É irritante.
Dae Gil Eonni, me dê o meu dinheiro.
Você vai para dentro um pouco.
Por que eu tenho que entrar?
Eu vou para onde eu preciso ir bem por conta própria, então me dê o dinheiro que você está coletando.
Wang Son
Vamos sair para um pouco.
Vai para onde?
Vamos gozar o vento
É agradável e ventoso bem aqui também.
Qual é a razão pela qual você quer voltar de repente?
Não está aqui. Escolhemos o lugar errado.
Você por acaso, viu Un Nyun?
Diga-me, você viu Un Nyun?
Se eu a visse, você acha que eu estaria de mãos vazias?
Eu a teria trazido ou matado.
Então por que você é assim?
General Choi
Vamos parar com isso, trabalho de caça de escravos.
Por que está dizendo isso de repente?
Você gosta de fazer isso ??
Alguém faz isso porque eles gostam?
É por isso que eu disse vamos parar. Eu não gosto mais disso.
Vagueando por toda parte em Joseon para encontrar uma garota,
Os escravos chorando seus olhos,
Colocando nosso pescoço na linha e mal ficando vivo. É tudo irritante.
Você...
Você a viu.
Em Yi Chun, eu comprei 100 acres de terras agrícolas.
O que?
Eu também estou construindo uma casa.
Ao lado da fazenda, sua casa. Através da minha casa.
E em uma rua movimentada, uma pousada agradável para Wong Son.
Bem, é claro que não está tudo pago ainda.
Onde encontrou o dinheiro?
Onde você acha? Você acha que eu lavei alguns centavos?
Do jeito que vocês gastam, eu imaginei que gastariam tudo fora assim ..
Não podemos fazer isso por todas as nossas vidas....
Como outros, podemos esticar as pernas para fora, mesmo por apenas um dia,
Viver como seres humanos, não acha?
Você realmente quis dizer isso?
Claro...
Como é grande?
Comprar casas.
Comprar a terra.
Podemos viver juntos.
E encontrar Un Nyun também ..
Quão grande é isso?
Ela está bem?
Vamos voltar para Seul.
Por quê você está aqui?
De agora em diante se eu te acompanhar por aí ...
Não me pergunte por quê.
Continue.
E se você?
Devemos enviar a baixinha também. Apenas para mandá-la embora com algumas moedas parece tão triste....
Deve dar-lhe algum tecido, pelo menos
Não é tarde então.
Para onde vamos,orabeoni?
Fique quieta e apenas siga-me.
O que você tem?
Não seja indiscreta sobre?
Só porque. Desde que sou uma garota cuidadosa.
Nossa baixinha, eu vou te comprar algumas roupas.
Quem? Eu?
Por quê?
Porque parece que vai ser difícil encontrar a sua măe.
Minha mãe faleceu.
Ela costumava estar no artista itinerante, e ela morreu.
Quem vai comprar roupas para alguém que nem tem uma mãe?
Vamos.
Se apresse.
Legendas trazidas a você pela equipe de Chuno em Viikii. Por favor, não hardsub vídeos usando essas legendas.
Preview Episódio 14